نامه دکتر ساچیکو درباره معلولان و کرونا

نامه دکتر ساچیکو استاد دانشگاه ژاپن به مدیریت دفتر فرهنگ معلولین
درباره معلولان و کرونا

سلام آقای دکتر نوری
امیدوارم سلامت باشید
و شرایط قم بهتر باشد
الان در ژاپن هم تعداد مریضان کرونا زیاد شده
و بعضی از انجمنهای معلولین به دولت تقاضا کردند
که افراد با معلولیت یا بیماریهای مزمن
هم حق داشته باشند تا درمان مناسب بپذیرند
در ایتالیا و آمریکا افرادی که معلولیت یا بیماری یا مشکل اقتصادی دارند
اگر کرونا گرفتند نمی توانند درمان خوب بپذیرند
در ایران شرایط چطور است؟
یک فایل را ارسال می کنم:
Joint Statement: Persons with Disabilities and COVID-19
خدا نگاهدار
ساچیکو

Joint Statement: Persons with Disabilities and COVID-19

by the Chair of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, on behalf of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities and the Special Envoy of the United Nations Secretary-General on Disability and Accessibility

1. The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) is an international human rights treaty, the framework of which, developed by the Committee, provides States with a legally binding structure for the achievement of the Sustainable Development Goals and their related targets. This is not only the case for those targets that explicitly refer to persons with disabilities, but for all goals and targets. It also includes measures to ensure that the lives and rights of persons with disabilities are appropriately protected in the face of the COVID-19 pandemic.

2. Article 11 of the CRPD establishes that States parties shall take all possible measures to ensure the protection and safety of persons with disabilities in the national response to situations of risk and humanitarian emergencies. This comprises measures in all areas of life of persons with disabilities, including the protection of their access to the highest attainable standard of health without discrimination, general wellbeing and prevention of infectious diseases, and measures to ensure protection against negative attitudes, isolation, and stigmatize

3. The 2030 Agenda sets targets aimed at responding to epidemics, particularly through achieving universal health coverage, ensuring access to medicine and vaccines, promoting mental health and well-being, and reinforcing the capacity of all countries in early warning, risk reduction and risk management for national and global health.

4. By implementing their obligations under the CRPD and fulfilling the commitments in the Sustainable Development Agenda, States will be able to safeguard the rights and well-being of persons with disabilities. In doing so, States should consider the diversity among persons with disabilities, with a particular focus on gender and age, and the situation of persons with disabilities facing deprivation and hardship.

5. States should ensure the safety and integrity of persons with disabilities and accelerate measures of deinstitutionalization of persons with disabilities from all types of institutions. The COVID-19 pandemic has already affected nursing homes, psychiatric hospitals and other detention centers, where there are heightened risks for persons with disabilities still in institutions.

6. The Chair of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities and the Special Envoy of the United Nations Secretary-General on Disability and Accessibility call upon all relevant authorities to adopt measures to appropriately respond to the COVID-19 pandemic, ensuring inclusion and the effective participation of persons with disabilities.

7. States should take all appropriate measures to ensure access for persons with disabilities to health services and provide persons with disabilities with the same range, quality and standard of health care as provided to other persons, including mental health services. States should also continue providing to persons with disabilities the health services required by persons with disabilities specifically because of their disabilities. During the ongoing COVID-19 pandemic, State should prevent discriminatory denial of health care or life-saving services, food or fluids on the basis of disability.

8. States must ensure that persons with disabilities, through their representative organizations, are closely consulted with and actively involved in the planning, implementation and monitoring of COVID-19 prevention and containment measures.

9. States should safeguard the provision of food, medicine, and other supplies for persons with disabilities during situations of isolation and quarantine. The range of support in the community, including home-care and personal assistance support, and rehabilitation services, when necessary, must be ensured and not discontinued as they are essential for the exercise of the rights of persons with disabilities. All services related to COVID-19 crisis, including remote/telephone medical advice, quarantine facilities, public information, including information on essential supplies and services should be accessible for persons with disabilities on an equal basis with others and provided on accessible platforms in various alternative formats, modes and methods of communication

10. We call upon States to ensure that priority be given to address situations of poverty, and deprivation of persons with disabilities in their crisis management plans. States should ensure that economic hardship during the crisis is addressed also with respect to persons with disabilities who may face the loss of jobs and additional barriers to meet basic essential needs.

Danlami Basharu Chair
UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities

María Soledad Cisternas Reyes
Special Envoy of the UNSG on Disability and Accessibility

استاد محترم دانشگاه سلامت ژاپن
خانم دکتر ساچیکو هوسویا
با سلام و تشکر از اینکه به فکر ما هستید.
در شرایطی که همه درصدد حفظ جان خود و نجات خود و خانواده از کرونا هستند، انسان شریف و صدیقی چون شما به فکر دیگران آن هم در کشور دیگر است. امیدوارم همواره در زندگی موفق باشید.
خانم ساچیکو در شرایط سخت کرونا و در شرایط دشوار اقتصادی ایران، معلولان سخت‌ترین دوره زندگی خود را می‌گذرانند ولی با صبوری و دل سپردن معنویت و توجه به آینده روشن، این شرایط را تحمل می‌نمایند.
آنچه بیش از همه اهمیت دارد تجارب جامعه‌های مختلف است. مردم هر کشور و معلولان هر جامعه تجاربی به دست آورده‌اند و شیوه‌هایی برای نجات از کرونا کشف کرده‌اند، خوب است این تجارب به اشتراک گذاشته شود تا همگان از دستاوردهای یکدیگر استفاده کنند.
ما در ایران متوجه شده‌ایم:
فیلم آن هم فیلم‌های فکاهی و اجتماعی هم سرگرم کننده است و هم افراد را آماده می‌کند تا شرایط سخت را تحمل کنند. نیز خواندن داستان و رمان برای معلولان سودمند است.
در ایران بسیاری از خانواده‌ها همراه با فرزند معلولشان بازی‌های محلی و سنتی انجام می‌دهند. در فرهنگ فولکور ایرانی بازی‌های زیادی مثل اتل متل توتوله، لی‌لی، یک قل دو قل، چشم گذاری یا قایم‌شو هست. این بازی‌ها هم مفرح و نشاط‌آور و هم موجب تحرک و ورزش می‌شود.
خانم ساچیکو، رسالت و وظیفه شخصیت‌های فرهنگی و نخبه همچون شما سنگین‌تر است و لازم است در جهان امثال شما جریان تبادل معلولان را راه‌اندازی کنید. ما هم در دفتر فرهنگ معلولین در حدّ امکانات خودمان آمادگی داریم.
در پایان متذکر می‌شوم در سفر شما به ایران قرار شد فهرست نشریات ویژه معلولان که در ژاپن منتشر می‌شود را برای ما بفرستید. از این بابت سپاسگزار خواهم شد. در پایان دو قطعه شعر که دو خانم ایرانی دارای معلولیت سروده‌اند برای شما به عنوان هدیه می‌فرستم.
با احترام
محمد نوری
مدیرعامل دفتر فرهنگ معلولین
14 اردیبهشت 1399

*شبی پرسیدم از یک پیر دانا*
*که جانا چیست ویروس کرونا؟*
*چه باشد اینکه از چین برده آرام؟*
*به ناگه گشته او سلطان آلام*
*به پاسخ گفت آن پیر دل آگاه*
*همان واقف به هر بیراهه و راه*
*کرونا گر چه شایع گشته در چین*
*در ایران بوده از ایام پیشین*
*کرونا اختلاس است ای مسلمان*
*رباخواری بود با نام قرآن*
*کرونا دولت نامهربان است*
*که در غفلت ز حال مردمان است*
*کرونا شیخ تدبیر است ای دوست*
*که از جان من و‌ تو می کند پوست*
*کرونا مجلس عاری ز سود است*
*که نابودش یقین بهتر ز بود است*
*کرونا باشد این بانک رباخوار*
*وکیلان و‌ وزیر مردم آزار*
*کرونا وعده وقت انتخاب است*
*که گر خوش بنگری عین سراب است*
*کرونا این پراید نانجیب است*
*که خصمی در طریق جان و جیب است*
*کرونا این حقوق اندک ماست*
*کزو نالان عیال و کودک ماست*
*کرونا این گرانی های سخت است*
*کز آنها تیره روی هرچه بخت است*
*کرونا احتکار و کم فروشی است*
*کرونا آن دروغ و پرده پوشی است*
*کرونا سفره ی خالی بابا است*
*کرونا خجلت بابا ز سارا است*
*کرونا اعتیاد نوجوان است*
*فساد و فقر و فحشای عیان است*
*کرونا قهر بودن با کتاب است*
*شعار خالی از حرف حساب است*
*کرونا بی سروسامانی ماست*
*کرونا جان من نادانی ماست*
«اقدس کاظمی قمی»

کرونا آمده از چین به ایران
شده وارد به قم و هم به گیلان
سری هم اصفهان و یزد و کاشان
زده یک سر به شیراز و به تهران
خلاصه هر کجا او پا گذارد
یکی , ده تا و صدها کشته دارد
معابر , کوچه ها و هم خیابان
نشسته در کمین از بهر انسان
وزارتخانه درمان و بهداشت
پیامک داده و آگاه می داشت
به مردم دم به دم هشدار و تهدید
کرونا آمده آن هم دم عید!
تمام این نکات و این خبرها
بود آگاهی از اوج خطرها
تب و سرفه , نفس تنگی نشانش
بود هر جا اثر از رد پایش
پرستاران, پزشکان در تلاشند
کرونا ریشه اش از هم بپاشند
نظافتهای شخصی بی اثر نیست
ولیکن این کرونا بی خطر نیست
تو گر دستت کنی ضد عفونی
شوی ایمن تر از وضع کنونی
نشین جانا همی در کُنج خانه
که بحران دفع گردد این زمانه
«مریم آقانوری»

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *