معرفی کتاب “آموزش حرفه‌ای برای جوانان مبتلا به فلج مغزی و چند معلولیتی”

آموزش حرفه‌ای برای جوانان مبتلا به فلج مغزی و چند معلولیتی

محمد نوری/ دفتر فرهنگ معلولین

پل ومان و چند تن از کارشناسان دانشگاه ویرجینیا در آمریکا، تفکر جدیدی درباره اشتغال مبتلایان به معلولیت‌های شدید، به ویژه افراد دارای فلج مغزی یا CP کارکرده و آن را در تجربه به اثبات رسانده‌اند. این تجارب را در کتابی تدوین و در سال 1988 منتشر کرده‌اند. این کتاب در ایران به فارسی برگردان و با مشخصات زیر منتشر شده است:
آموزش حرفه‌ای برای جوانان مبتلا به فلج مغزی و چند معلولیتی، پل ومان و دیگران، ترجمه فریده ترابی میلانی و فرشته باعزت، تهران، سازمان سمت، 1384، یازده + 376ص.
متن اصلی کتاب:

Vocational Education for multihandicapped youth with cerebral palsy, pavl wehman et, Baltimore, 1988.

این کتاب دارای یازده فصل است: فصل اول: ویژگی‌های جوانان مبتلا به فلج مغزی؛ فصل دوم: نقش مدرسه در آماده‌سازی برای استخدام؛ فصل سوم: تحول برنامه آموزشی؛ فصل چهارم: تکلیف برای آموزش؛ فصل پنجم: آموزش حرفه‌ای؛ فصل ششم: کلاس درس آموزش حرفه‌ای؛ فصل هفتم: اصلاحات و انطباقات حرفه‌ای؛ فصل هشتم: مهندسی بازپروری و خدمات فناوری؛ فصل نهم: آموزش مبتنی بر جامعه و تجربه کار مشارکتی؛ فصل دهم: گذار از مدرسه به اشتغال؛ فصل یازدهم: ملاحظات اجرایی.