اختتامیه دومین جشنواره انتخاب بهترین کتاب با موضوع معلولیت و توانمندسازی

اختتامیه دومین جشنواره انتخاب بهترین کتاب با موضوع معلولیت و توانمندسازی

خبرنگار مجله توان‌نامه، 23 آبان 1395

اختتامیه دومین جشنواره انتخاب بهترین کتاب با موضوع معلولیت 23 آبان‌ماه 95 با مشارکت چهار نهاد معاونت توان‌بخشی سازمان بهزیستی کشور، موسسه خانه کتاب وابسته به معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، کتابخانه ملی ایران و انجمن علمی و آفرینش‌های هنری معلولان ایران برگزار شد.
برنامه حدود ساعت 17 بعدازظهر شروع شد و تا ساعت 20 ادامه داشت. چند برنامه هنری مانند سرود جمعی ناشنوایان، اجرای ترانه‌هایی توسط آقا و خانم فقیهی و گروه موسیقی نابینایان اجرا شد.
آقایان حسین نحوی‌نژاد، منصور برجیان، کیوان دواتگران، محمدرضا اسدی، غلامرضا امیرخانی و مجید غلامی جلیسه سخنرانی‌های کوتاه داشتند. قرار بود خانم تاجرنیا بیانیه هیئت داوران را قرائت کند اما نیامدند و بدون بیانیه داوران، شروع به اعطای جوایز شد. نخست به چند ناشر که بیشتر کتب معلولین را منتشر کرده‌اند لوح تقدیر و تندیسی اعطا گردید سپس به اشخاصی که درباره معلولین و موضوعات مرتبط به جامعه معلولان کتاب تألیف کرده‌اند به جایگاه دعوت و جوایزی تقدیم شد. سپس نویسندگان دارای معلولیت دعوت و به آنان لوح تقدیر و جوایزی اعطا شد. از دفتر فرهنگ معلولین کتاب “حقوق معلولین ایران” رتبه دریافت کرد و لوح تقدیر به نویسنده‌ آن علی نوری اعطاء شد.
فهرست کامل تقدیرشدگان شامل: یحیی سخنگویی، فریبا محمدیان، مهین فرهادی‌زاد و زهره افشارمند برای تالیف “کتاب جامع ورزش معلولین” ؛ بهنام ناصح برای تالیف “پروانه‌ای روی شانه” ؛ علی ملک‌پور برای «دایره‌المعارف نوابغ و مشاهیر معلول ایران و جهان» ؛ پرویز شریفی درآمدی و محمدرضا شاهی برای ترجمه «کتاب روانشناسی رشد در گستره زندگی» نوشته جان سانتراک ؛ ندا رفیع‌زاده، شعله نوذری، مسعود قاسم‌زاده و مهران ماندگار برای ترجمه کتاب «راهنمای کاربردی ضوابط و مقررات شهرسازی و معماری برای افراد معلول جسمی ـ حرکتی» ؛ فرح بهبهانی برای ترجمه کتاب داستان «اعجوبه» نوشته ار.جی. پلاچیو ؛ آنیتا یارمحمدی برای ترجمه کتاب داستان «بیرون ذهن من» نوشته شارون ام. درپیر ؛ مریا یزدانی برای تالیف کتاب «ماه نوش و صورتک‌های آسمانی» همچنین: هانیه عرب برای “تولدی دوباره” ؛ رباب فتوحی ملایی برای “خوش به حال دیوونه” ؛ رضا نظری ایلخانی برای “و آن تاک انبوه” ؛ یحیی توکلی برای”مبانی تدوین و تدوین کامپیوتری” ؛ شکوفه شاهپری برای “هزار شمع”؛ غلام رضا زرین کفشیان برای “ناتوان شدگان”؛ علی نوری برای “حقوق معلولان ایران” به عنوان برگزیدگان دومین جشنواره انتخاب بهترین کتاب با موضوع «معلولیت و توانمندسازی» معرفی شدند.
عنوان برتر در بخش ناشران به «انجمن باور»،‌ «بامداد کتاب»،‌ «پیدایش»،‌ «نظری»،‌ «آوای کلار» و «حتمی» رسید.

فهرست آثار رسیده به دومین جشنواره انتخاب بهترین کتاب با موضوع معلولیت و توانمندسازی:
* کلیات
1. دایرةالمعارف نوابغ و مشاهیر معلول ایران و جهان، علی ملک‌پور و منصور برجیان، راش، 1395.
* روان‌شناسی
1. راهنمای عملی و روانپزشکی سالمندان، دیوید امس و ادموند چیو و … ، نجف طهماسبی‌پور و مهرداد ابدالی و …، اباصالح حیان، 1394.
2. با پای من قدم بزن از چشم من ببین، وحید نجفی، اوستای پارسیان، 1395.
3. یگانگی شکوه لحظه‌های ده قدم تا معناشدن، جواد ابوالفضلی، اقیانوس معرفت، 1388.
4. معلولیت نیست مانع راهم، فرزانه حبوطی، دانشیاران ایران، 1394.
5. فرزندپروری با تکیه بر آگاهی هیجانی، ماریوریس جی الیاس و …، پرویز شریفی درآمدی و …، یاور عدالت، 1391.
6. اختلال نافرمانی مقابله‌ای و اختلال سلوک در کودکی، والتر متیوس، جان لاچمن و …، پرویز شریفی درآمدی و …، آوای نور، 1393.
7. باورهای استوار، محمد فرامرزی، نیوشه، 1394.
8. درس‌های سرنوشت، نسیم نوزاد، آوای کلار، 1390.
9. به سمت زندگی، علی ضرتاش‌ور، نشر عقیل، 1395.
10. اختلال‌های رفتاری و هیجانی، جووبرو سینتیا ای. پلاتس، پرویز شریفی درآمدی، باور عدالت، 1392.
11. اوتیسم، محمد برهود، زبانسرای پویا، 1393.
12. کمک به رشد مهارت‌های ارتباطی کم‌شنوایان مدرسه رو، مریم جلالی‌پور و زهرا محمدی و …، شهد، 1394.
13. روان‌شناسی رشد در گسترده زندگی، جان سانتراک، پرویز شریفی درآمدی، دانژه، 1392.
14. نظریه‌های روانشناسی رشد، پاتریشیا اچ میلیر، پرویز شریفی درآمدی، ارسبازان، 1393.
* علوم اجتماعی
1. نقد و بقا، علی ملک‌پور، راش، 1393.
2. ناتوان شدگان، غلامرضا زرین کفشیان، سپهر اندیشه، 1395.
* حقوق
1. توافق با متهم، فرزانه مرادی، مجد، 1394.
2. آوای الفاظ حقوقی، هانیه عرب، نظری، 1393.
3. سفیران ساحل امید در قوانین حقوقی، هانیه عرب، نظری، 1394.
4. حقوق معلولان ایران، علی نوری، صبح صادق، 1394.
* علوم پزشکی
1. چگونه کم‌شنوایی خود را مدیریت کنیم؟، خسرو گورایی، مهرناز محبی، مؤسسه آموزشی و فرهنگی شهد، 1388.
2. صندلی چرخدار حرکت زندگی، نسترن درود، انجمن باور، 1388.
3. چگونه از شنوایی خود محافظت کنیم؟، حمید رمضانی فرخانی، سارا معظمی، مؤسسه آموزشی و فرهنگی شهد، 1391.
4. راهنمای کامل آموزشی برای مراقبان، خانواده و بیماران ضایعه نخاعی، رؤیا حبیبی، فاطمه قمشی، سودابه بهرامی، 1391.
5. راهنمای کاربردی مراقبت از افراد دارای ضایعات نخاعی، سارا برجیان، 1394.
6. راهنمای مسائل جنسی در ضایعات نخاعی، ثروت هروآبادی، منصور برجیان، تهران، فنون معاصر، 1386.
7. راهنمای زخم‌های فشاری (زخم بستر)، سارا برجیان، منصور برجیان، تهران، فنون معاصر، 1390.
8. مالاریاشناسی، سید حسین مجابی، رود، 1392.
9. گزارش نهایی طرح تحقیقاتی بررسی اثربخشی طرح توانمندسازی افراد با آسیب نخاعی در استان گیلان، مجریان طرح: محمدرضا پارسی، رحیم تکاملی، قاسم حقگو، رضا جعفری سدهی، بهار پوررضا، پایان نامه.
*مهندسی برق
1. خودآموز انرژی خورشیدی، ریک دی گانتر، محمدرضا شاهی، یزدا: ماهنامه تهویه و تبرید، 1388.
* مهندسی کامپیوتر
1. مبانی تدوین و تدوین کامپیوتری، یحیی توکلی، ضریح آفتاب، 1391.
* معماری
1. (مجموعه کتاب‌های آبی معماری) راهنمای اقدامات فوری مناسب سازی مراکز اداری ویژه جانبازان و معلولان، سهیل قدیری، بنیاد شهید امور ایثارگران، 1395.
2. طراحی آشپزخانه، شارلوت بادن پاول، محمدرضا شاهی، یزدا، 1388.
3. راهنمای کاربردی ضوابط و مقررات شهرسازی و معماری برای افراد معلول جسمی- حرکتی، ندا رفیع‌زاده و مسعود قاسم‌زاده و …، وزارت راه و شهرسازی، دوم 94.
4. طراحی معماری، پتر فاست، محمدرضا شاهی، یزدا، 1388.
5. آنچه طراحان می‌دانند، برایان لاوسون، محمدرضا شاهی، یزدا، 1389.
6. رهنمودهای طراحی معماری برای ایمن سازی حرکت در مدارس، شعله نوذری و ندا رفیع‌زاده و …، وزارت راه و شهرسازی، 1391.
* هنرهای تجسمی
1. بدون شرح، گل آقا، 1387.
2. مجموعه موتیف و لوگو گنجینه پنهان، داریوش مختاری، دایره چهار رنگ، 1391.
3. باغ بسم الله، محمد باوی زاده، الیما، 1392.
* هنرهای نمایشی
1. راهنمای فیلم معلولیت، اباذر نصراصفهانی، صحیفه خرد، 1394.
2. زهور، محمدرضا آریان‌فر، افراز، 1395.
* تربیت بدنی
1. راهنمای آموزشی آمادگی جسمانی، ژوزف پی وینیک و …، مژگان نصیری زاهد و مریم خسروی، بامداد کتاب، 1389.
2. کلاس‌بندی ورزشکاران والیبال نشسته و ایستاده، یحیی سخنگوی و زهره افشارمند، بامداد کتاب، 1391.
3. کلاس‌بندی ورزشکاران جانباز و معلول رشته وزنه‌برداری، یحیی سخنگوی و زهره افشارمند، بامداد کتاب، 1391.
4. راهنمای کلاس‌بندی پزشکی ورزشی ضایعات نخاعی، یحیی سخنگوی و زهره افشارمند، بامداد کتاب، 1391.
5. ورزش و معلولین، حسین حیدری نیک و علی نوشیر، نشر ورزش، 1393.
6. کتابنامه، یادواره، 1394.
7. نابینایی و کودکان رویکرد افتراقی، دیوید. اچ. وارن، پرویز شریفی درآمدی، آوای نور، 1390.
8. ورزش معلولین، یحیی سخنگوی و فریبا محمدیان، حتمی، 1395.
9. اصول، مبانی و اهداف ورزش معلولان، مجید جلالی فراهانی، حتمی، 1393.
10. کینزیولوژی، سید حسین حسینی و حسن دانشمندی و …، حتمی، 1393.
11. سنجش فعالیت بدنی تطبیقی و رشدی، بهروز عبدلی و پروانه شمسی‌پور دهکردی، حتمی، 1391.
12. ورزش و تربیت بدنی معلولین، حسن دانشمندی و …، حتمی، 1394.
13. فیزیولوژی ورزشی، شارون ای پلومن و دنیس ال اسمیت، محمد فرامرزی و رضا نوری، حتمی، 1394.
* داستان
1. قهرمان عرصه زندگی، هانیه عرب، نظری، 1392.
2. تولدی دوباره، هانیه عرب، نظری، 1392.
3. خواب‌های زلزله زده، صباح سلطانی، راز نهان، 1393.
4. هزار شمع، شکوفه شاهپری، آرنا، 1392.
5. پرواز از صومعه، شکوفه شاهپری، آرنا، 1392.
6. چهار مساوی یک، محمد یعقوبی، فریمان نقایی، نگارخانه، 1394.
7. پروانه‌ای روی شانه، بهنام ناصح، آموت، 1391.
8. شکفتن در کویر، سید محسن حسینی طاها، فرادید، 1391.
9. کوچه‌های مهربانی، حرف‌های خودمانی، مائده غلامرضایی، آشیانه برتر، چاپ دوم: 1394.
10. یاغی‌ها به کوه می‌زنند، رضا نظری ایلخانی، نشر داستان، 1394.
11، زمستان در مرداد، رباب فتوحی، آوای کلار، 1394.
12. دانیال، نسیم نوزاد، آوای کلار، 1393.
13. طلبکار، علی ملک پور، نشر دانش، 1392.
14. قلب رویایی من، زهرا خدایی، آوای کلار، 1395.
* شعر
1. و آن تاک انبوه، رضا نظری ایلخانی، نشر داستان، 1392.
2. آیه‌های خلسه، سید محسن حسینی طاها، فرادید، چاپ دوم: 1393.
3. پر پرواز پروانه، زهرا خدایی، آوای کلار، 1395.
4. دنیا همین است دختر خوب، رضا نظری ایلخانی، نشر داستان، 1394.
5. باران واژه‌ها، علیرضا پارسی، اداره کل بهزیستی گیلان، 1395.
6. من کیستم، رباب فتوحی ملایی (دیبا)، آوای کلار، 1393.
7. این ثانیه‌ها، علیرضا پورحسینی، آوای کلار، 1391.
8. چشمانت را باز کن، شاهین شجاعی، آوای کلار، 1395.
* ادبیات زبان‌های دیگر
1. چیزی درباره جرجی، لیزا گراف، نیلوفر نیکزاد، پیدایش، 1395.
2. داستانی فراموش ناشدنی، جانی ایرکسون تادا، آیدا الهی، ترانه، 1394.
3. وحشی خوب، خ.ا.، – ، همیاران جوان، 1391.
* تاریخ
1. پارسه (تاریخ فارس، شهرها و روستاهای آن) 3 جلد، سید رزاق امیری، نوید شیراز، 1391.
* مستند نگاری
1. یک عمر انتظار، فاطمه بزرگ نیا، انجمن باور، 1390.
2. 313 وصل از پرستوهای عاشق با گل نرگس، گردآورنده: مجتبی صالحی زاده، انتظار مهر، 1395.
3. خلاف جهت آب، معصومه نوری، فرادید، 1394.
4. شایستگان جامعه معلولین گیلان، گردآورنده و تدوین: علیرضا پارسی، اداره کل بهزیستی گیلان، 1395.
* شعر کودک
1. خوش به حال دیوونه، ربابه فتوحی ملایی (دیبا)، آوای کلار، 1389.
* داستان تألیف کودک
1. خرگوش کوچولو و لاک‌پشت دانا، عاطفه محمدزاده نقاش، گفتمان اندیشه معاصر، 1393.
2. پرنده‌ی جادویی، مهین منتظری، فرای علم، 1394.
3. به به چه آسمونی، مهین منتظری رودبارکی، نسل نواندیش، 139.
4. دنیای استثنایی من، ترانه میلادی، مریم برهانی، انجمن باور، 1388.
5. ترانه‌های توکانا، مریا یزدانی، هوپا، چاپ دوم: 1395.
6. دخترک فواره‌ای، حدیث لزرغلامی، هوپا، 1395.
7. جادوی ستارگان، مریا یزدانی، هوپا، چاپ دوم: 1395.
8. خانم بلندگو، فریده کثیری، پیدایش، 1393.
* داستان ترجمه کودک
1. دوقلوها، ایان وای برو، نسرین مهاجرانی، پیدایش، چاپ دوم: 1391.
2. اعجوبه، آر.جی. پلاچیو، فرح بهبهانی، پیدایش، چاپ دوم: 1394.
3. بیرون ذهن من، شارون ام. دیپر، آنیتا یار محمدی، پیدایش، 1394.
* کلیات و علوم انسانی کودک
1. من هم می‌توانم، ترانه میلادی، انجمن یاور، 1392.
2. پیمان‌نامه بین‌المللی حقوق افراد دارای معلولیت به زبانی کودکانه، پریسا افتخار، آیین احمد صلی الله علیه و آله، چاپ دوم: 1388.
3. با هم بخوانیم و رنگ آمیزی کنیم، سیده فاطمه حسینی نژاد، آوای کلار، 1394.

آمار کلی و تفکیکی دومین جشنواره انتخاب بهترین کتاب
تعداد شرکت کنندگان در جشنواره:
تعداد شرکت کنندگان مرد: 43
تعداد شرکت کنندگان زن: 37
تعداد ناشران: 9
تعداد کل شرکت کنندگان: 89
**
تعداد شرکت کنندگان افراد دارای معلولیت:
تعداد نویسندگان مرد معلول: 20
تعداد نویسندگان زن معلول: 17
تعداد آثار دریافتی از معلولین: 57
**
تعداد آثار تألیف و ترجمه شده:
تعداد آثار تألیف شده: 85
تعداد آثار ترجمه شده: 22

لیست هیئت داوران دومین جشنواره:
1. آزادارمکی، تقی
2. احمدی، سید عبدالحمید
3. احمدی ابهری، سید محمدعلی
4. بشیری، محمود
5. بوذری، علی
6. بیگی حبیب آبادی، پرویز
7. پورعلم، مهرداد
8. پیرخائفی، علیرضا
9. تجار، راضیه
10. ترکمان، گیتی
11. تقی خانی، محمد
12. حکیمی‌ها، سعید
13. داورپناه، افشین
14. رجبی، رضا
15. سلگی، محمد
16. ططری، علی
17. فروزش، سینا
18. کمره، محمود
19. کهریزی، صدیقه
20. محمدی، عیسی
21. هنری، حبیب

مجله توان‌نامه این رخداد بزرگ تاریخی را به فال نیک گرفته و از تمامی کسانی که در این زمینه فعالیت داشته‌اند به ویژه از مهندس منصور برجیان، آقای نحوی‌نژاد و آقای دواتگران تشکر می‌کند.
دفتر فرهنگ معلولین با 70 کتاب جدید در این جشنواره شرکت کرد و آثار خود را به نمایش گذاشت. نیز خبرنگاران مجله توان‌نامه (وابسته به دفتر فرهنگ معلولین) حضور پررنگ داشتند و از بسیاری از شرکت کنندگان مصاحبه دریافت کردند.
دفتر فرهنگ معلولین به زودی کتابی درباره این جشنواره منتشر خواهد کرد و علاوه بر متن سخنرانی‌ها، دیدگاه‌های نخبگان شرکت کننده را نیز منعکس می‌نماید. همچنین میزگردی درباره ابعاد این جشنواره بر پا خواهد کرد و آن را هم منعکس می‌کند.

نمایشگاه تولیدات و محصولات دفتر فرهنگ معلولین نیز در حاشیه اختتامیه جشنواره انتخاب بهترین کتاب با موضوع معلولیت برپا شده بود: