معرفی کتاب “مجموعه مقالات درباره کنفرانس ها و کنگره های جهانی ناشنوایان”

معرفی کتاب “مجموعه مقالات درباره کنفرانس‌ها و کنگره‌های جهانی ناشنوایان”

دفتر فرهنگ معلولین/ 12 خرداد 1396

این مجموعه شامل سی مقاله است که در سه فصل منظم گردیده و با مشخصات زیر منتشر شده است:
مجموعه مقالات ناشنوایان از کنفرانس‌ها و کنگره‌های جهانی، به کوشش شیدا شهیدی، تهران، انتشارات فرهنگ سبز و کانون ناشنوایان ایران، 1395، 228ص.

ابتدا فهرست شرکت کنندگان در کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان و شرکت کنندگان ایرانی در کنفرانس جهانی ناشنوایان و فهرست برگزاری همایش‌ها و سمینارهای ناشنوایان ایران آمده است. اما فصل اول شامل پنج گزارش و یک قطعنامه درباره کنگره هفتم، یازدهم، دوازدهم، چهاردهم، شانزدهم و هفدهم است.
فصل دوم شامل نوزده مقاله و گزارش است که ایرانیان در کنگره‌ها و همایش‌ها و کنفرانس‌های جهانی عرضه کرده‌اند. و فصل سوم شامل سه گزارش درباره سمینار ششم، اولین همایش منطقه‌ای و سمینار روش‌های مؤثر در آموزش کودکان و بزرگسالان ناشنوا است. در پایان کتاب چند صفحه تصاویر مرتبط به کنفرانس‌ها و همایش‌ها و نیز پوسترهای آنها آمده است.
فدراسیون جهانی ناشنوایان (WFD) یک سازمان بین‌المللی و غیردولتی است که با اهتمام مراکز و کانون‌های ناشنوایی جهانی در سال 1330/1951م پس از جنگ جهانی تأسیس شد. مقر آن در شهر هلسینکی پایتخت فنلاند است.
برای هماهنگی بین مراکز ناشنوایی در جهان چند نشست عمومی برگزار می‌کند: کنگره، کنفرانس بین‌المللی، همایش‌های منطقه‌ای و بالاخره سمینارهای درباره مسائل حاد کشوری. ایران در کنگره نخست که در رم ایتالیا در 1951م/ 1334ش برگزار شد، شرکت نداشت ولی در دومین کنگره در سال 1338ش/1959م در ویسبادن آلمان شرکت داشت.
این مجموعه صرف گزارش‌ها یا بعضاً سخنرانی شرکت کنندگان است و فاقد بررسی تحلیلی و انتقادی درباره فعالیت‌های جاری هر همایش، مباحث مطرح شده است. نیز فاقد تجزیه و تحلیل نقش ایران می‌باشد. گزارش‌های عرضه شده هم بسیار خلاصه و مختصر است و همه ابعاد رخدادها را پوشش نمی‌دهد. اما با این حال اسناد مهمی است که گویای شش دهه فعالیت جهانی ناشنوایان و حضور آنان در عرصه بین‌الملل است.

فهرست مطالب
فهرست سه فصل و عناوین گزارش‌ها و متون این کتاب عبارت است از:
فصل اول (مقالات حضور در کنگره‌های مختلف) شامل شش گزارش و متن زیر است:
گزارش هفتمین کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
گزارش یازدهمین کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
قطعنامه دوازدهمین کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
گزارش چهاردهمین کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
گزارش شانزدهمین کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
گزارش هفدهمین کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
فصل دوم (مقالات شرکت کننده‌های حاضر در سمینار، کنفرانس و سخنرانی) شامل متون زیر است:
گزارش کنگره جهانی آموزش و پرورش ناشنوایان
سخنرانی کنفرانس به مناسبت بیست و پنجمین سال تأسیس فدراسیون جهانی ناشنوایان
سخنرانی کنفرانس به مناسبت بیست و پنجمین سال تأسیس فدراسیون جهانی ناشنوایان
گزارش پنجمین کنفرانس بین‌المللی ناشنوایان
گزارش دومین سمپوزیوم جهانی رابط ناشنوایان
گزارش دومین کنفرانس بین‌المللی «قانون‌گذاری برای معلولین»
گزارش سومین کنگره ممالک عربی مربوط به ناشنوایان
گزارش کنفرانس کمیته برنامه‌ریزی سومین سمپوزیوم بین‌المللی رابط ناشنوایان
گزارش کنفرانس زبان اشاره
گزارش سمینار راه ناشنوایان
گزارش کنفرانس اروپایی پیشرفت تکنولوژی در برنامه‌های تلویزیونی ناشنوایان
گزارش دومین سمینار تلویزیونی ناشنوایان EBU اتحادیه تلویزیونی ناشنوایان
گزارش سومین کنفرانس فدراسیون جهانی ناشنوایان در منطقه آسیا و اقیانوسیه (اسکاپ)
گزارش کنفرانس بین‌المللی «آموزش ناشنوایان دوزبانه»
گزارش مجمع عمومی نمایندگان ناشنوایان منطقه آسیا ـ اقیانوسیه (اسکاپ)
گزارش اجلاس ناشنوایان منطقه اسکاپ و کنگره آموزش ناشنوایان به روش دو زبانه
گزارش دوره آموزشی مدیریت سازمان‌های ناشنوایان قاره آسیا ـ اقیانوسیه
گزارش شانزدهمین مجمع نمایندگان ناشنوایان منطقه آسیا ـ اقیانوسیه
گزارش کنفرانس بین‌المللی فدراسیون جهانی ناشنوایان «حقوق ما ـ آینده ما ـ پیشرفت ما»
فصل سوم (مقالات مربوط به برگزاری همایش در تهران) دارای این مباحث است:
گزارش ششمین سمینار آموزشی توانبخشی بین‌المللی
گزارش اولین همایش منطقه‌ای مسائل آموزشی و رفاهی ناشنوایان
گزارش سمینار بررسی روش‌های مؤثر در آموزش کودکان و بزرگسالان ناشنوا

کنگره‌های فدراسیون جهانی ناشنوایان
به منظور آشنایی ناشنوایان و پژوهشگران با کنگره‌ها و هیئت اعزامی از طرف ایران، این اطلاعات تقدیم می‌گردد.

شرکت کنندگان حاضر در کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان
* اولین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در ایتالیا، رم در سال 1951 (1330)
* دومین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در یوگسلاوی، زاگرب در سال 1955 (1334)
در این دو دوره نماینده‌ای از ناشنوایان ایران در کنگره شرکت نکرد.
* سومین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در آلمان، ویسبان در سال 1959 (1338)
برای اولین بار نماینده ایران، محمد شورابی (رئیس فدراسیون ورزشی ناشنوایان ایران) از طرف مؤسسه جمعیت حمایت کودکان کر و لال در این کنگره شرکت کرد.
* چهارمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در سوئد، استکهلم در سال 1963 (1342)
در این دوره ثمینه باغچه‌بان (مدیر آموزشگاه ناشنوایان باغچه‌بان) و سید رضاقلی شهیدی (نایب رئیس کانون ناشنوایان ایران) برای اولین بار به عنوان یک فرد ناشنوا از طرف مؤسسه جمیعت حمایت کودکان کر و لال به عنوان نمایندگان ایران در این کنگره شرکت داشتند.
* پنجمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در لهستان، ورشو در سال 1967 (1346)
در این دوره ثمینه باغچه‌بان (مدیر آموزشگاه ناشنوایان باغچه‌بان) و سید رضاقلی شهیدی (ناشنوا و نایب رئیس کانون ناشنوایان ایران) به عنوان نمایندگان ایران از سوی مؤسسه جمعیت حمایت کودکان کر و لال در این کنگره حضور یافتند.
لازم به ذکر است که محمد شورابی (رئیس فدراسیون ورزشی ناشنوایان ایران) و علی سرتیپی (ناشنوا و رئیس کانون ناشنوایان ایران) در این کنگره حضور داشتند.
* ششمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در فرانسه، پاریس در سال 1971 (1350)
در این دوره ثمینه باغچه‌بان، سید رضاقلی شهیدی (ناشنوا) و کامران رحیمی (ناشنوا) به عنوان نمایندگان ایران از سوی مؤسسه جمعیت حمایت کودکان کر و لال در این کنگره حضور داشتند.
* هفتمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در آمریکا، واشنگتن در سال 1975 (1354)
در این دوره دکتر پشمی، جمشید پیرنظر، سید رضاقلی شهیدی (ناشنوا)، کامران رحیمی (ناشنوا)، جولیا سمیعی و لیلا گلشنی به عنوان نمایندگان ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنگره حضور داشتند.
لازم به ذکر است، هادی معیری (ناشنوا و رئیس کانون ناشنوایان ایران) در این کنگره حضور داشت.
* هشتمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در بلغارستان، وارنا در سال 1979 (1358)
* نهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در ایتالیا، پالرمو در سال 1983 (1362)
* دهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در فنلاند، اسپو در سال 1987 (1366)
نماینده‌ای از ایران در این دوره‌های از کنگره شرکت نکرد.
* یازدهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در ژاپن، توکیو در سال 1991 (1370)
در این دوره سید محمدرضا سبط نبی (مدیرکل بهزیستی استان مرکز)، سید مهدی ماهباز (ناشنوا و کمک کارشناس دفتر امور مهندسی)، فیضیان (معاونت دفتر کل کودکان استثنایی)، سید مهدی عطری (از دانشگاه تربیت معلم)، طاهره محمدپور (کارشناس ناشنوایان از دفتر آموزش و پژوهش)، گیتی افروز عامری (کارشناس ناشنوایان ستاد مرکزی سازمان) و فاطمه صبور مهاجر (کارشناس و مدرس آموزش و پرورش استثنایی) به عنوان نمایندگان ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این کنگره حضور داشتند.
* دوازدهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در اتریش، وین در سال 1995 (1374)
فاطمه صبور مهاجر (رئیس سازمان آموزش کودکان استثنایی) به عنوان نماینده ایران در این کنگره حضور یافت.
* سیزدهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در استرالیا، بریزبن در سال 1999 (1378)
نماینده‌ای از نماینده ایران در این دوره از کنگره شرکت نکرد.
* چهارمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در کانادا، مونترال در سال 2003 (1382)
در این دوره دکتر مکارم (معاونت توانبخشی) در این کنگره حضور یافت. مرتضی پیروزی (ناشنوا) نیز از سوی سازمان بهزیستی کشور انتخاب شد و کانون ناشنوایان ایران او را به عنوان نماینده به سمینار معرفی نمود. روزبه قهرمان (ناشنوا) نماینده کانون ناشنوایان ایران بود.
لازم به ذکر است: مینو رجبی‌نیا، حمید امیری (ناشنوا)، بهزاد اشتری (ناشنوا) و ایران بهادری (رابط افتخاری) در این کنگره حضور داشتند.
* پانزدهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در اسپانیا، مادرید در سال 2007 (1386)
مجید زینعلی (ناشنوا) و محمدعلی چاسبی (ناشنوا) در این دوره کنگره حضور داشتند.
* شانزدهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در آفریقای جنوبی، دوربان در سال 2011 (1390)
در این دوره اردوان گیتی (ناشنوا) و نرجس خرم‌جاه (ناشنوا) به عنوان نمایندگان کانون ناشنوایان ایران در این کنگره شرکت کردند.
لازم به ذکر است لیلا اعتماد (ناشنوا و رئیس انجمن خانواده ناشنوایان ایران) و پرستو فرمهینی فراهانی، (مسئول امور بین‌المللی و مترجم انجمن خانواده ناشنوایان ایران) در این کنگره حضور داشتند.
* هفدهمین دوره کنگره فدراسیون جهانی ناشنوایان در ترکیه، استانبول در سال 2015 (1394)
در این دوره فریدون خلیلی (ناشنوا و رئیس هیئت مدیره کانون ناشنوایان ایران)، شیدا شهیدی (ناشنوا و نایب رئیس هیئت مدیره کانون ناشنوایان ایران) و رضا ذبیحی (ناشنوا و عضویت هیئت مدیره کانون ناشنوایان ایران) به عنوان نمایندگان کانون ناشنوایان ایران در این کنگره شرکت داشتند.
لازم به ذکر است رضا محمودی (ناشنوا و رئیس انجمن خانواده ناشنوایان ایران) در این کنگره حضور داشت.

کنفرانس جهانی ناشنوایان
منظور آشنایی پژوهشگران و ناشنوایان با کنفرانس‌ها این اطلاعات تقدیم می‌گردد:

 * چهارمین کنفرانس بین‌المللی ناشنوایان در فلسطین اشغالی 1973 (1351)
در این دوره محمود پاکزاد، سید رضاقلی شهیدی (ناشنوا)، جولیا سمیعی، لیلا گلشنی و روزیک شهبازی به عنوان نمایندگان ایران در این کنفرانس حضور یافتند.

 * کنگره جهانی آموزش و پرورش ناشنوایان در ژاپن، توکیو 1975 (1354)
در این دوره ثمینه باغچه‌بان (مدیرعامل سازمان ملی رفاه ناشنوایان) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنگره حضور داشت.

 * کنفرانس کمیته ایجاد هماهنگی بین زبان‌های اشاره ممالک مختلف در ایتالیا، رم 1976 (1354)
جولیا سمیعی (رئیس بخش روابط عمومی و بین‌المللی سازمان و سرپرست قسمت تحقیق زبان اشاره فارسی) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان در این کنفرانس شرکت نمود.

 * کنفرانس به مناسبت بیست و پنجمین سال تأسیس فدراسیون جهانی ناشنوایان در ایتالیا، رم سال 1976 (1355)
ثمینه باغچه‌بان (مدیرعامل سازمان ملی رفاه ناشنوایان) و جولیا سمیعی (سرپرست تحقیقات و روابط عمومی و بین‌المللی سازمان) به عنوان نمایندگان ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنفرانس شرکت کردند.

 * پنجمین کنفرانس بین‌المللی ناشنوایان و دومین سمپوزیوم جهانی رابط ناشنوایان در دانمارک، کپنهاک 1977 (1356)
ثمینه باغچه‌بان، جولیا سمیعی، سید رضاقلی شهیدی (ناشنوا)، محسن لوح موسوی (ناشنوا)، لیلا گلشنی، قمر مشیری، پروانه باغچه‌بان، اعظم شفیعی، به عنوان نمایندگان ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنفرانس شرکت کردند.

 * دومین کنفرانس بین‌المللی «قانونگذاری برای معلولین» در فیلیپین، مانیل 1978 (1356)
قمر مشیری (معاون فنی سازمان) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنفرانس حضور یافت.

 * سومین کنگره ممالک عربی مربوط به ناشنوایان در سوریه، دمشق سال 1978 (1357)
ثمینه باغچه‌بان (مدیرعامل سازمان ملی رفاه ناشنوایان) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنگره حضور داشت.

 * کنفرانس کمیته برنامه‌ریزی سومین سمپوزیوم جهانی رابط ناشنوایان و کنفرانس کمیته اجتماعی فدراسیون جهانی ناشنوایان روسیه، سوچی 1978 (1357)
قمر مشیری (معاون فنی سازمان) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان ملی رفاه ناشنوایان ایران در این کنفرانس شرکت کرد.

 * کنفرانس زبان اشاره در فنلاند، لاپین رانتا 1987 (1366)
محسن لوح موسوی (ناشنوا) به عنوان نماینده و کارشناس ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این کنفرانس شرکت کرد.

 * سمینار راه ناشنوایان در آمریکا، دانشگاه گالودت واشنگتن 1980 (1368)
فاطمه صبور مهاجر به عنوان نماینده ایران در این سمینار شرکت کرد.

 * کنگره بین‌المللی زبان اشاره در آلمان غربی، هامبورگ 1990 (1369)
ایران بهادری (کارشناس ناشنوایان)، الهه افضلی (سرپرست مرکز توانبخشی کودکان ناشنوای سمانه) و محمود محمدزاده (رئیس مرکز توانبخشی ناشنوایان شهید اژهای اصفهان) به عنوان نمایندگان ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این کنگره شرکت کردند.

 * کنفرانس اروپایی پیشرفت تکنولوژی در برنامه‌های تلویزیونی ناشنوایان در دانمارک، کپنهاک 1990 (1369)
محسن فارغ‌زاده، محسن لوح موسوی (ناشنوا)، مرتضی پیروزی (ناشنوا)، ایران بهادری و سعید جعفری‌نیا از طرف صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران به عنوان نمایندگان و کارشناسان ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این کنفرانس حضور یافتند.

 * دومین سمینار تلویزیونی ناشنوایان EBU (اتحادیه تلویزیونی ناشنوایان) در انگلستان، نیوکاسل 1991 (1370)
ایران بهادری، جواد اشرف کاشانی، احمد رکنی لموکی و محسن لوح موسوی (ناشنوا) به عنوان نمایندگان و کارشناسان ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این سمینار شرکت کردند.

 * سومین کنفرانس فدراسیون جهانی ناشنوایان در منطقه آسیا و اقیانوسیه (اسکاپ) در کشور کره جنوبی، سئول 1992 (1371)
ایران بهادری، احمد فتوحی، رضا محمودی (ناشنوا) و سید مصطفی ‌پور ناصر همدانی ‌فر (ناشنوا) به عنوان نمایندگان و کارشناسان ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این کنفرانس شرکت نمودند.

 * کنفرانس بین‌المللی آموزش ناشنوایان دو زبانه در سوئد، استکهلم 1993 (1372)
دکتر محمدی (رئیس سازمان بهزیستی کشور)، فاطمه صبور مهاجر (رئیس سازمان آموزش کودکان استثنایی)، دو نفر کارشناس ناشنوا (گروه توسعه زبان اشاره) محسن لوح موسوی و حبیب تهرانی ‌زاده، ایران بهادری (رابط و کارشناس ناشنوایان)، فاطمه بزرگ‌مهر (مربی مرکز توانبخشی خانواده و کودک ناشنوای سازمان بهزیستی)، روزیک شهبازیان (نماینده کانون ناشنوایان ایران) و محمدرضا داودی (معلم دانش‌آموزان ناشنوا از استان آذربایجان غربی) به عنوان نمایندگان ایران از طرف سازمان بهزیستی کشور در این کنفرانس شرکت داشتند.

 * مجمع عمومی نمایندگان ناشنوایان منطقه آسیا ـ اقیانوسیه (اسکاپ) در هندوستان، دهلی نو 1994 (1373)
ایران بهادری و رضا محمودی (ناشنوا) به عنوان نمایندگان و کارشناسان ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این مجمع عمومی حضور یافتند.

 * چهارمین کنفرانس فدراسیون جهانی ناشنوایان در منطقه آسیا ـ اقیانوسیه و کنفرانس (آموزش ناشنوایان به روش دو زبانه) در کشور مالزی، کوالالامپور 1996 (1375)
ایران بهادری و محسن لوح موسوی (ناشنوا) به عنوان نمایندگان و کارشناسان ایران از سوی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی در این کنفرانس شرکت کردند.

 * ششمین دوره آموزشی مدیریت جامعه ناشنوایان قاره آسیا ـ اقیانوسیه در ژاپن، اوزاکا 2000 (1379)
رضا محمودی (ناشنوا) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این دوره آموزشی شرکت کرد.

 * دوره آموزشی مدیریت سازمان‌های ناشنوایان قاره آسیا ـ اقیانوسیه در ژاپن، اوزاکا 2002 (1381)
روزبه قهرمان (ناشنوا و عضو هیئت مدیره کانون ناشنوایان خراسان) به عنوان نماینده ایران از سوی سازمان بهزیستی کشور در این دوره آموزشی شرکت کرد.

 * شانزدهمین مجمع نمایندگان سازمان‌های ناشنوایان عضو فدراسیون جهانی ناشنوایان در منطقه آسیا ـ اقیانوسیه در اندونزی، جاکارتا 2004 (1383)
بهروز مبشری (ناشنوا و رئیس کانون ناشنوایان ایران) و رضا آسایی اردکانی (ناشنوا و عضو هیئت مدیره کانون ناشنوایان ایران) به عنوان نمایندگان کانون ناشنوایان ایران در این مجمع شرکت کردند.

 * کنفرانس بین‌المللی فدراسیون جهانی ناشنوایان فنلاند، هلسینکی 2005 (1384)
نادر غیرتمند (ناشنوا و عضو هیئت مدیره کانون ناشنوایان ایران) به عنوان نماینده کانون ناشنوایان ایران در این کنفرانس شرکت کرد.
اما چند همایش و سمینار هم در ایران برگزار شده است. اطلاعات این رخدادها این‌گونه است:
– ششمین سمینار آموزشی توانبخشی بین‌المللی در ایران، تهران 1355
– اولین همایش منطقه‌ای مسائل آموزشی و رفاهی ناشنوایان در ایران، تهران 1356
– سمینار بررسی روش‌های مؤثر در آموزش کودکان و بزرگسالان ناشنوا در ایران، تهران 1375
لازم است از خانم شیدا شهیدی تشکر شود که اطلاعات درباره این رخدادهای مهم و تاریخی را در اختیار عموم گذاشت و منتشر کرده است.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *